der Feiger

Meanings

1. 1.

   feige Person

   • “„Wie mochte es wohl sein, in einer Zeit zu leben, in der einem das Schicksal keinen Krieg bescherte, in der man nicht von den Feigen und Korrupten regiert wurde, in der das eigene Land kein hoffnungsloser Fall war, der am Tropf der Amerikaner hing und nur so am Leben erhalten wurde?“”
   • “„Längst begehrt mein Herz: zu sehen”
   • “„Jämmerlich heulte der treue Hund über dem Leichname des Verbrechers, und der berühmte Polizeiritter lief jetzt wie ein Feiger, nur um diese Töne des treuen Thieres los zu werden.“”
   • “„Die starken Eichenplanken krachen in stündlich wachsender Gefahr – da überfüllt den kleinen Nachen der Feigen und der Lauen Schaar.“”
   • “„Der Feige bebte zitternd dem Ruf eines Erschlagnen und floh.“”

   Englishcoward, chicken

   Españolcobarde, miedoso

   Françaislâche, peureux

   Italianocodardo, vigliacco

   Portuguêscovarde, medroso

   Русскийтрус, трусишка

   Türkçekorkak, ödlek

   Українськабоягуз, страхопуд

   Ελληνικάδειλός, φοβητσιάρης

   Tiếng Việtkẻ nhút nhát, người hèn nhát

   العربيةجبان, خائف