Meanings
- 1.
Vorkehrung, die eingehende Anrufe automatisch an das Telefon, Schriftstücke hingegen an das Faxgerät weiterleitet
- “„Bis zu fünf Anrufbeantworter lassen sich konfigurieren, und der nunmehr auf 512 Megabyte vergrößerte Speicher bietet mehr als genug Platz für Nachrichten oder Faxe (es ist sogar eine Faxweiche eingebaut).“”
Englishfax switch, fax/phone switchEspañolconmutador de fax, selector fax-teléfonoFrançaiscommutateur fax, aiguilleur fax-téléphoneItalianocommutatore fax, selettore fax-telefonoPortuguêscomutador de fax, seletor fax-telefoneРусскийфакс-переключатель, коммутатор факс-телефонTürkçefaks anahtarı, faks-telefon yönlendiricisiУкраїнськафакс-перемикач, комутатор факс-телефонΕλληνικάδιακόπτης φαξ, μεταγωγέας φαξ-τηλεφώνουTiếng Việtbộ chuyển mạch fax, thiết bị chuyển đổi fax-điện thoạiالعربيةمفتاح الفاكس, محول الفاكس والهاتف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Faxweiche | die Faxweichen |
| accusative | die Faxweiche | die Faxweichen |
| dative | der Faxweiche | den Faxweichen |
| genitive | der Faxweiche | der Faxweichen |
Compound parts
- FaxNOUNmodifier— fax, facsimile, fax machine
- WeicheNOUNhead— flank, softness, gentleness, flexibility, harmony, malleability, switch, rail switch, soaking