Meanings
- 1.
weibliche Person, die einer Bevölkerungsgruppe angehört, deren Haut stark pigmentiert ist, im Gegensatz zum gering pigmentierten Menschentyp, der für Europa, Nordafrika und das westliche Asien charakteristisch ist
- “„Ihre abgeklärte Schreibe ist für NDiaye ein Werkzeug geworden, um ihre Situation als Schriftstellerin und als Farbige besser zum Ausdruck zu bringen.“”
Englishwoman of color, colored womanEspañolmujer de colorFrançaisfemme de couleurItalianodonna di colorePortuguêsmulher de corРусскийцветная женщинаTürkçerenkli kadınУкраїнськажінка кольорової расиΕλληνικάέγχρωμη γυναίκαTiếng Việtphụ nữ da màuالعربيةامرأة ملونة - 2.
Angehörige der vorwiegend aus Mischlingen bestehenden und Afrikaans sprechenden Bevölkerungsgruppe in Südafrika
- “„Wenn ein Farbiger und eine Farbige ein Kind haben, ist es eher unwahrscheinlich, dass das Kind den Eltern völlig gleicht.“”
EnglishColoured womanEspañolmujer colouredFrançaisfemme colouredItalianodonna colouredPortuguêsmulher colouredРусскийцветная женщинаTürkçerenkli kadınУкраїнськажінка-кольоредΕλληνικάέγχρωμη γυναίκαTiếng Việtphụ nữ Colouredالعربيةامرأة ملونة