Meanings
- 1.
Teufel
- “„Sie moant, der Fànkerl holt s' mein Oad, den s' hat in Sturm bischworn;“”
- “„Den hot, wia's Maßl voll g'we'n is, der Fankerl g'holt in d' Höll'.“”
BavariancolloquialEnglishdemon, devilEspañoldiablo, demonioFrançaisdiable, démonItalianodiavolo, demonioPortuguêsdiabo, demônioРусскийчёрт, дьяволTürkçeşeytan, iblisУкраїнськадиявол, бісΕλληνικάδιάβολος, δαίμοναςTiếng Việtma quỷ, quỷالعربيةشيطان, إبليس - 2.
allzu lebhafter Mensch, allzu lebhaftes Kind
- “Unsa Bua is a gscheida Fankerl.”
BavariancolloquialEnglishlittle rascal, wild childEspañoldiablillo, traviesoFrançaispetit diable, diablotinItalianodiavoletto, monelloPortuguêsdiabinho, arteiroРусскийшалун, живчикTürkçeyaramaz, şımarık çocukУкраїнськапустотливець, жвавий малюкΕλληνικάδιαβολάκι, ζωηρό παιδίTiếng Việtđứa trẻ nghịch ngợm, thằng quỷ nhỏالعربيةشيطان صغير, طفل شقي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Fankerl | die Fankerl |
| accusative | den Fankerl | die Fankerl |
| dative | dem Fankerl | den Fankerln |
| genitive | des Fankerls | der Fankerl |