Meanings
- 1.
Foto, das alle Mitglieder einer Familie zusammen zeigt.
- “Das Familienbild hängt über dem Kamin.”
- “Wir haben ein neues Familienbild gemacht.”
Englishfamily photo, family pictureEspañolfoto familiarFrançaisphoto de familleItalianofoto di famigliaPortuguêsfoto de famíliaРусскийсемейное фото, фотография семьиTürkçeaile fotoğrafıУкраїнськасімейне фотоΕλληνικάοικογενειακή φωτογραφίαTiếng Việtảnh gia đìnhالعربيةصورة عائلية - 2.
Darstellung, wie das Leben in einer Familie aussieht.
- “Das Familienbild in dem Film war sehr realistisch.”
- “Das Buch beschreibt ein modernes Familienbild.”
Englishfamily image, family conceptEspañolimagen familiar, concepto familiarFrançaisimage de la famille, concept de familleItalianoimmagine familiarePortuguêsimagem familiarРусскийобраз семьиTürkçeaile yapısıУкраїнськаобраз сім'їΕλληνικάοικογενειακή αντίληψηTiếng Việthình mẫu gia đìnhالعربيةتصور الأسرة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Familienbild | die Familienbilder |
| accusative | das Familienbild | die Familienbilder |
| dative | dem Familienbild | den Familienbildern |
| genitive | des Familienbild(e)s | der Familienbilder |
Compound parts
- FamilieNOUNmodifier— family, household, nuclear family, extended family, group
- BildNOUNhead— picture, painting, image, photo, illustration, TV image, television picture, reflection, idea, impression, perception, sight, view, image file, scene, metaphor, mapped element, Bild, image subset