Meanings
- 1.
Monteur, der sich auf die Reparatur oder die Montage von Fahrrädern spezialisiert hat
- “„Es sind die kleinen ökonomischen Freiheiten, die dem Riesenvolk zum erstenmal die Chance geben, zu bescheidenem Wohlstand zu gelangen. Diejenigen, die es schon heute mit Fleiß und guten Ideen zu etwas gebracht haben, wie zum Beispiel die berühmten 10000 Yuan-Bauern oder auch der geschickte Fahrradmonteur am Straßenrand, werden von der Presse hymnisch als die Modellmenschen der Dengschen Leistungsgesellschaft gefeiert. Doch während Kleinhändler und Handwerker inzwischen zur neuen Einkommenselite geworden sind, müssen Beamte und Parteikader auf die Segnungen der Reformen weitgehend verzichten.“”
Englishbicycle mechanic, bike mechanicEspañolmecánico de bicicletas, reparador de bicicletasFrançaismécanicien vélo, réparateur de vélosItalianomeccanico di biciclette, riparatore di biciclettePortuguêsmecânico de bicicletas, reparador de bicicletasРусскийвелосипедный механик, мастер по ремонту велосипедовTürkçebisiklet tamircisi, bisiklet teknisyeniУкраїнськавелосипедний механік, майстер з ремонту велосипедівΕλληνικάμηχανικός ποδηλάτων, επισκευαστής ποδηλάτωνTiếng Việtthợ sửa xe đạp, kỹ thuật viên xe đạpالعربيةميكانيكي دراجات, مصلح دراجات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Fahrradmonteur | die Fahrradmonteure |
| accusative | den Fahrradmonteur | die Fahrradmonteure |
| dative | dem Fahrradmonteur | den Fahrradmonteuren |
| genitive | des Fahrradmonteurs | der Fahrradmonteure |
Compound parts
- FahrradNOUNmodifier— bicycle, pedal cycle, bike, cycle, push bicycle, pushbike, push-bike, two-wheeler
- MonteurNOUNhead— assembler, installer, mechanic