das Fachwerkhäuschen

Meanings

1. 1.

   kleines Fachwerkhaus

   • “„Vorbei die Zeiten, in denen der deutsche Michel mit der Zipfelmütze aus seinem romantischen Fachwerkhäuschen träumte und höchstens aufpassen mußte, daß seine lange Tabakspfeife nicht den Grenzen des benachbarten Duodez-Idylls zu nahe kam.“”

   Englishsmall half-timbered house, little timber-framed house

   Españolcasita de entramado de madera, pequeña casa de estructura de madera

   Françaispetite maison à colombages, maisonnette à pans de bois

   Italianocasetta a graticcio, piccola casa a traliccio

   Portuguêscasinha de enxaimel, pequena casa de estrutura em madeira

   Русскиймаленький фахверковый домик, небольшой дом фахверк

   Türkçeküçük ahşap çatkılı ev, minik bindirme ahşap ev

   Українськамаленький фахверковий будинок, невеличкий дерев'яний каркасний будинок

   Ελληνικάμικρό ξύλινο σπιτάκι, μικρό σπίτι με ξύλινο σκελετό

   Tiếng Việtngôi nhà gỗ nhỏ, căn nhà khung gỗ nhỏ

   العربيةمنزل خشبي صغير, بيت صغير بإطار خشبي