Für und Wider

phrase

Meanings

  1. 1.

    alle Gründe oder Argumente, die für oder gegen etwas sprechen

    • “Das Für und Wider muss sorgfältig abgewägt werden.”
    • “„Ich mache das Für und Wider geltend, und sogar diesen Zustand von Unentschlossenheit mußte ich mir unter so schwierigen Verhältnissen verzeihen.“”
    • “„Die Kategorien des Für und Wider verschieben sich vom Rationalen ins Emotionale. Wissenschaftliche Argumente haben in dieser Konstellation keine Chance mehr.“”
    Englishpros and cons, for and against
    Españolpros y contras, a favor y en contra
    Françaisle pour et le contre, peser le pour et le contre, pour et contre, avantages et inconvénients
    Italianopro e contro, a favore e contro
    Portuguêsprós e contras, a favor e contra
    Русскийза и против, плюсы и минусы
    Türkçeartılar ve eksiler, lehte ve aleyhte
    Українськаза та проти, за і проти, плюси і мінуси
    Ελληνικάυπέρ και κατά, πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα
    Tiếng Việtlợi và hại, thuận và chống
    العربيةالإيجابيات والسلبيات, مع وضد