die Färbertraube

Meanings

1. 1.

   alte, aus Frankreich stammende Rebsorte, die sowohl in der Beerenhaut als auch im Fruchtfleisch reichlich Farbstoffe ausbildet

   • “Wegen ihrer hohen Säurewerte eignet sich die Färbertraube nicht zur sortenechten Rotweinbereitung.”

   Englishdye grape, coloring grape

   Españoluva tintorera, uva de colorante

   Françaisraisin teinturier, raisin colorant

   Italianouva tintoria, uva colorante

   Portuguêsuva tintureira, uva colorante

   Русскийкрасильный виноград, виноград-окрашиватель

   Türkçeboya üzümü, renkli üzüm

   Українськафарбувальний виноград, виноград для фарбування

   Ελληνικάσταφίδα βαφής, σταφίδα χρωστική

   Tiếng Việtnho nhuộm, nho màu

   العربيةعنب صباغ, عنب ملون