die Exuvie

Meanings

1. 1.

   bei der Häutung (Ecdysis) abgestreifte Haut der Häutungstiere (Ecdysozoa) und Reptilien (Reptilia)

   • “„Mit dieser zurückgelassenen Larvenhaut, der Exuvie, lässt sich am sichersten feststellen, ob sich eine Art auch im Gewässer entwickelt hat.“”

   Englishexuvie, exuviae, molt skin

   Españolexuvia, piel de muda

   Françaisexuvie, peau de mue

   Italianoesuvia, pelle di muta

   Portuguêsexúvia, pele de muda

   Русскийэкзувии, линяющая кожа

   Türkçeekzuvia, döküm derisi

   Українськаекзувії, шкіра линьки

   Ελληνικάεξουβία, δέρμα από την αλλαγή

   Tiếng Việtvỏ lột, da lột

   العربيةإكزوفيا, جلد تبديل
2. 2.

   „als Reliquie aufbewahrtes Gewand (eines Heiligen)“

   Englishrelic garment, sacred vestment

   Españolreliquia vestimentaria, vestimenta sagrada

   Françaisrelique vestimentaire, vêtement sacré

   Italianoreliquia vestimentaria, veste sacra

   Portuguêsrelíquia vestimentar, vestimenta sagrada

   Русскийреликвия одежды, священное облачение

   Türkçekutsal giysi kalıntısı, aziz elbisesi

   Українськареліквія одягу, священний одяг

   Ελληνικάιερό λείψανο ενδύματος, άγιο ένδυμα

   Tiếng Việtthánh tích quần áo, y phục thiêng liêng

   العربيةبقايا ثوب مقدس, كسوة مقدسة