der Exekutor

Meanings

1. 1.

   Person, die etwas entsprechend einem Beschluss, Urteil oder geäußerten Willen zu Ende bringt

   • “„In dieser Woche wurde der Bundespräsident zum Exekutor. Denn Exekution heißt im österreichischen Beamtendeutsch das, was Alexander Van der Bellen anordnen musste: dass ein Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofs zwangsweise umgesetzt wird.“”
   • “„Ding Dong, Ding Dong, wer steht dort vor der Tür? Es ist der Exekutor – und holt sich auch noch dein Klavier!“”
   • “„Brown legte sich endlich ins Mittel und befreite den Gezüchtigten von seinem Exekutor, der keineswegs gesonnen schien, sich an die einmal zugeteilte Anzahl Streiche zu kehren.“”

   Englishexecutor, enforcer

   Españolejecutor, albacea

   Françaisexécuteur, exécuteur testamentaire

   Italianoesecutore, esecutore testamentario

   Portuguêsexecutor, testamenteiro

   Русскийисполнитель, экзекутор

   Türkçeicra memuru, uygulayıcı

   Українськавиконавець, екзекутор

   Ελληνικάεκτελεστής, εκτελών

   Tiếng Việtngười thi hành, người thực thi

   العربيةمنفذ, مُنفِّذ