Europäische Gemeinschaften

Meanings

1. 1.

   Sammelbezeichnung für die durch gemeinsame Organe verbundenen aber rechtlich zu unterscheidenden internationalen Organisationen Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS oder Montanunion – bis 2002), Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG – ab 1993 Europäische Gemeinschaft (EG)) und Europäische Atomgemeinschaft (EAG oder Euratom); seit 2009 hinfällig, da neben der Europäischen Union nur noch die Europäische Atomgemeinschaft fortbesteht

   • “Die Europäischen Gemeinschaften bestanden aus EGKS, E(W)G und Euratom.”

   EnglishEuropean Communities

   EspañolComunidades Europeas

   FrançaisCommunautés européennes

   ItalianoComunità Europee

   PortuguêsComunidades Europeias

   РусскийЕвропейские сообщества

   TürkçeAvrupa Toplulukları

   УкраїнськаЄвропейські Спільноти

   ΕλληνικάΕυρωπαϊκές Κοινότητες

   Tiếng ViệtCộng đồng châu Âu

   العربيةالمجتمعات الأوروبية