Meanings
- 1.
Soldat, der nicht an der Front kämpft, sondern im Hinterland dient
derogatorymilitaryrareslangEnglishrear-echelon soldier, armchair warriorEspañolsoldado de retaguardia, guerrero de escritorioFrançaissoldat de l'arrière, planquéItalianosoldato di retrovia, guerriero da scrivaniaPortuguêssoldado de retaguarda, guerreiro de gabineteРусскийтыловик, окопный крысTürkçegerideki asker, masa başı savaşçısıУкраїнськасолдат тилу, кабінетний воїнΕλληνικάστρατιώτης του μετόπισθεν, πολεμιστής γραφείουTiếng Việtlính hậu phương, chiến binh văn phòngالعربيةجندي المؤخرة, محارب المكتب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Etappenkrieger | die Etappenkrieger |
| accusative | den Etappenkrieger | die Etappenkrieger |
| dative | dem Etappenkrieger | den Etappenkriegern |
| genitive | des Etappenkriegers | der Etappenkrieger |
Compound parts
- EtappeNOUNmodifier— leg, stage, section, communications zone, supply area
- KriegerNOUNhead— warrior, fighter