Meanings
- 1.
Gemarkung einer Gemeinde, die als Feld benutzt wird; Ackerfläche
- “„Die Felder wurden gedüngt und zugleich aufgehöht; eine Eschflur konnte im Lauf der Jahre um viele Dezimeter höher werden.“”
- “„Er konstatierte, dass die Eschflur ein Beweis früher germanischer Siedlungen sei und daher einen »germanischen Lebensraum« in den Niederlanden belegen würde.“”
- “„Schon in vorgeschichtlicher Zeit war der Raum besetzt, und als alt erweist sich Siedelweise und Fluranlage mit der Eschflur.“”
- “„Aufgrund der ortsnahen Lage von Eschfluren wurden entsprechende Flächen häufig überbaut.“”
- “„Wo es mehrere Eschfluren gab, lagen die Hofstätten in der Mitte zwischen den Eschfluren.“”
Englisharable land, farmlandEspañoltierra de labranza, campo de cultivoFrançaischamp cultivable, terre arableItalianocampo coltivabile, terreno arabilePortuguêsterra arável, campo de cultivoРусскийпахотная земля, пашняTürkçeekilebilir arazi, tarlaУкраїнськаорні землі, рілліΕλληνικάαγρός, αρόσιμη γηTiếng Việtđất canh tác, ruộng đấtالعربيةأرض قابلة للزراعة, حقل زراعي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Eschflur | die Eschfluren |
| accusative | die Eschflur | die Eschfluren |
| dative | der Eschflur | den Eschfluren |
| genitive | der Eschflur | der Eschfluren |
Compound parts
- EschNOUNmodifier— arable land, farmland
- FlurNOUNhead— hallway, corridor, hall