überzeichnen — German Dictionary

überzeichnen

verb

Meanings

1.
etwas überdeutlich darstellen
- “In dem Zeitungsartikel wurde die Lage völlig überzeichnet.”
Englishto exaggerate, to overstate
Españolsobredimensionar, exagerar
Françaissurdimensionner, exagérer
Italianosovrastimare, esagerare
Portuguêssobrecarregar, exagerar
Русскийпреувеличивать, увеличивать
Türkçeabartmak, şişirmek
Українськаперебільшувати, завищувати
Ελληνικάυπερβάλλω, παραφουσκώνω
Tiếng Việtphóng đại, cường điệu
العربيةمبالغة, تضخيم
2.
mehr Aktien/Anleihen kaufen wollen, als bei dem Ausgabetermin überhaupt zur Verfügung stehen werden
- “Der Börsengang des Unternehmens schien unter einem guten Stern zu geschehen, waren seine Aktien doch um ein Viertel überzeichnet.”
Englishto exaggerate
Españolsobresuscribir
Françaissouscrire en trop
Italianosovrascrivere
Portuguêssobrescrever
Русскийпереподписать
Türkçeaşırı abone olmak
Українськаперепідписати
Ελληνικάυπερσυνδρομή
Tiếng Việtđăng ký vượt quá
العربيةالاكتتاب الزائد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden überzeichnen
first-person singular: ich werde überzeichnen
second-person plural: ihr werdet überzeichnen
second-person singular: du wirst überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnet sein
third-person plural: sie werden überzeichnet werden
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnen
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet sein
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden überzeichnen
first-person singular: ich werde überzeichnen
second-person plural: ihr werdet überzeichnen
second-person singular: du werdest überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnet sein
third-person plural: sie werden überzeichnet werden
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnen
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet sein
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden überzeichnen
first-person singular: ich würde überzeichnen
second-person plural: ihr würdet überzeichnen
second-person singular: du würdest überzeichnen
third-person plural: sie würden überzeichnen
third-person plural: sie würden überzeichnet sein
third-person plural: sie würden überzeichnet werden
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnen
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet sein
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden überzeichnet haben
first-person singular: ich werde überzeichnet haben
second-person plural: ihr werdet überzeichnet haben
second-person singular: du wirst überzeichnet haben
third-person plural: sie werden überzeichnet gewesen sein
third-person plural: sie werden überzeichnet haben
third-person plural: sie werden überzeichnet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet haben
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden überzeichnet haben
first-person singular: ich werde überzeichnet haben
second-person plural: ihr werdet überzeichnet haben
second-person singular: du werdest überzeichnet haben
third-person plural: sie werden überzeichnet gewesen sein
third-person plural: sie werden überzeichnet haben
third-person plural: sie werden überzeichnet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet haben
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden überzeichnet haben
first-person singular: ich würde überzeichnet haben
second-person plural: ihr würdet überzeichnet haben
second-person singular: du würdest überzeichnet haben
third-person plural: sie würden überzeichnet gewesen sein
third-person plural: sie würden überzeichnet haben
third-person plural: sie würden überzeichnet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet haben
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir überzeichneten
first-person singular: ich überzeichnete
second-person plural: ihr überzeichnetet
second-person singular: du überzeichnetest
third-person plural: sie überzeichneten
third-person plural: sie waren überzeichnet
third-person plural: sie wurden überzeichnet
third-person singular: er/sie/es überzeichnete
third-person singular: er/sie/es war überzeichnet
third-person singular: er/sie/es wurde überzeichnet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überzeichneten
first-person singular: ich überzeichnete
second-person plural: ihr überzeichnetet
second-person singular: du überzeichnetest
third-person plural: sie überzeichneten
third-person plural: sie wären überzeichnet
third-person plural: sie würden überzeichnet
third-person singular: er/sie/es überzeichnete
third-person singular: er/sie/es wäre überzeichnet
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet

imperative · perfect

haben Sie überzeichnet!
second-person plural: habt überzeichnet!
second-person singular: habe überzeichnet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben überzeichnet
first-person singular: ich habe überzeichnet
second-person plural: ihr habt überzeichnet
second-person singular: du hast überzeichnet
third-person plural: sie haben überzeichnet
third-person plural: sie sind überzeichnet gewesen
third-person plural: sie sind überzeichnet worden
third-person singular: er/sie/es hat überzeichnet
third-person singular: er/sie/es ist überzeichnet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist überzeichnet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben überzeichnet
first-person singular: ich habe überzeichnet
second-person plural: ihr habet überzeichnet
second-person singular: du habest überzeichnet
third-person plural: sie haben überzeichnet
third-person plural: sie seien überzeichnet gewesen
third-person plural: sie seien überzeichnet worden
third-person singular: er/sie/es habe überzeichnet
third-person singular: er/sie/es sei überzeichnet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei überzeichnet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten überzeichnet
first-person singular: ich hatte überzeichnet
second-person plural: ihr hattet überzeichnet
second-person singular: du hattest überzeichnet
third-person plural: sie hatten überzeichnet
third-person plural: sie waren überzeichnet gewesen
third-person plural: sie waren überzeichnet worden
third-person singular: er/sie/es hatte überzeichnet
third-person singular: er/sie/es war überzeichnet gewesen
third-person singular: er/sie/es war überzeichnet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten überzeichnet
first-person singular: ich hätte überzeichnet
second-person plural: ihr hättet überzeichnet
second-person singular: du hättest überzeichnet
third-person plural: sie hätten überzeichnet
third-person plural: sie wären überzeichnet gewesen
third-person plural: sie wären überzeichnet worden
third-person singular: er/sie/es hätte überzeichnet
third-person singular: er/sie/es wäre überzeichnet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre überzeichnet worden

imperative · present

überzeichnen Sie!
second-person plural: überzeichnet!
second-person singular: überzeichne!

indicative · present

first-person plural: wir überzeichnen
first-person singular: ich überzeichne
second-person plural: ihr überzeichnet
second-person singular: du überzeichnest
third-person plural: sie sind überzeichnet
third-person plural: sie überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnet
third-person singular: er/sie/es ist überzeichnet
third-person singular: er/sie/es überzeichnet
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir überzeichnen
first-person singular: ich überzeichne
second-person plural: ihr überzeichnet
second-person singular: du überzeichnest
third-person plural: sie seien überzeichnet
third-person plural: sie überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnet
third-person singular: er/sie/es sei überzeichnet
third-person singular: er/sie/es überzeichne
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet

Verb governance

accusativemehr Aktien/Anleihen kaufen wollen

überzeichnen

verb

Meanings

1.
etwas überdeutlich darstellen
- “In dem Zeitungsartikel wurde die Lage völlig überzeichnet.”
Englishto exaggerate, to overstate
Españolsobredimensionar, exagerar
Françaissurdimensionner, exagérer
Italianosovrastimare, esagerare
Portuguêssobrecarregar, exagerar
Русскийпреувеличивать, увеличивать
Türkçeabartmak, şişirmek
Українськаперебільшувати, завищувати
Ελληνικάυπερβάλλω, παραφουσκώνω
Tiếng Việtphóng đại, cường điệu
العربيةمبالغة, تضخيم
2.
mehr Aktien/Anleihen kaufen wollen, als bei dem Ausgabetermin überhaupt zur Verfügung stehen werden
- “Der Börsengang des Unternehmens schien unter einem guten Stern zu geschehen, waren seine Aktien doch um ein Viertel überzeichnet.”
Englishto exaggerate
Españolsobresuscribir
Françaissouscrire en trop
Italianosovrascrivere
Portuguêssobrescrever
Русскийпереподписать
Türkçeaşırı abone olmak
Українськаперепідписати
Ελληνικάυπερσυνδρομή
Tiếng Việtđăng ký vượt quá
العربيةالاكتتاب الزائد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden überzeichnen
first-person singular: ich werde überzeichnen
second-person plural: ihr werdet überzeichnen
second-person singular: du wirst überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnet sein
third-person plural: sie werden überzeichnet werden
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnen
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet sein
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden überzeichnen
first-person singular: ich werde überzeichnen
second-person plural: ihr werdet überzeichnen
second-person singular: du werdest überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnet sein
third-person plural: sie werden überzeichnet werden
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnen
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet sein
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden überzeichnen
first-person singular: ich würde überzeichnen
second-person plural: ihr würdet überzeichnen
second-person singular: du würdest überzeichnen
third-person plural: sie würden überzeichnen
third-person plural: sie würden überzeichnet sein
third-person plural: sie würden überzeichnet werden
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnen
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet sein
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden überzeichnet haben
first-person singular: ich werde überzeichnet haben
second-person plural: ihr werdet überzeichnet haben
second-person singular: du wirst überzeichnet haben
third-person plural: sie werden überzeichnet gewesen sein
third-person plural: sie werden überzeichnet haben
third-person plural: sie werden überzeichnet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet haben
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden überzeichnet haben
first-person singular: ich werde überzeichnet haben
second-person plural: ihr werdet überzeichnet haben
second-person singular: du werdest überzeichnet haben
third-person plural: sie werden überzeichnet gewesen sein
third-person plural: sie werden überzeichnet haben
third-person plural: sie werden überzeichnet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet haben
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden überzeichnet haben
first-person singular: ich würde überzeichnet haben
second-person plural: ihr würdet überzeichnet haben
second-person singular: du würdest überzeichnet haben
third-person plural: sie würden überzeichnet gewesen sein
third-person plural: sie würden überzeichnet haben
third-person plural: sie würden überzeichnet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet haben
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir überzeichneten
first-person singular: ich überzeichnete
second-person plural: ihr überzeichnetet
second-person singular: du überzeichnetest
third-person plural: sie überzeichneten
third-person plural: sie waren überzeichnet
third-person plural: sie wurden überzeichnet
third-person singular: er/sie/es überzeichnete
third-person singular: er/sie/es war überzeichnet
third-person singular: er/sie/es wurde überzeichnet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überzeichneten
first-person singular: ich überzeichnete
second-person plural: ihr überzeichnetet
second-person singular: du überzeichnetest
third-person plural: sie überzeichneten
third-person plural: sie wären überzeichnet
third-person plural: sie würden überzeichnet
third-person singular: er/sie/es überzeichnete
third-person singular: er/sie/es wäre überzeichnet
third-person singular: er/sie/es würde überzeichnet

imperative · perfect

haben Sie überzeichnet!
second-person plural: habt überzeichnet!
second-person singular: habe überzeichnet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben überzeichnet
first-person singular: ich habe überzeichnet
second-person plural: ihr habt überzeichnet
second-person singular: du hast überzeichnet
third-person plural: sie haben überzeichnet
third-person plural: sie sind überzeichnet gewesen
third-person plural: sie sind überzeichnet worden
third-person singular: er/sie/es hat überzeichnet
third-person singular: er/sie/es ist überzeichnet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist überzeichnet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben überzeichnet
first-person singular: ich habe überzeichnet
second-person plural: ihr habet überzeichnet
second-person singular: du habest überzeichnet
third-person plural: sie haben überzeichnet
third-person plural: sie seien überzeichnet gewesen
third-person plural: sie seien überzeichnet worden
third-person singular: er/sie/es habe überzeichnet
third-person singular: er/sie/es sei überzeichnet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei überzeichnet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten überzeichnet
first-person singular: ich hatte überzeichnet
second-person plural: ihr hattet überzeichnet
second-person singular: du hattest überzeichnet
third-person plural: sie hatten überzeichnet
third-person plural: sie waren überzeichnet gewesen
third-person plural: sie waren überzeichnet worden
third-person singular: er/sie/es hatte überzeichnet
third-person singular: er/sie/es war überzeichnet gewesen
third-person singular: er/sie/es war überzeichnet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten überzeichnet
first-person singular: ich hätte überzeichnet
second-person plural: ihr hättet überzeichnet
second-person singular: du hättest überzeichnet
third-person plural: sie hätten überzeichnet
third-person plural: sie wären überzeichnet gewesen
third-person plural: sie wären überzeichnet worden
third-person singular: er/sie/es hätte überzeichnet
third-person singular: er/sie/es wäre überzeichnet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre überzeichnet worden

imperative · present

überzeichnen Sie!
second-person plural: überzeichnet!
second-person singular: überzeichne!

indicative · present

first-person plural: wir überzeichnen
first-person singular: ich überzeichne
second-person plural: ihr überzeichnet
second-person singular: du überzeichnest
third-person plural: sie sind überzeichnet
third-person plural: sie überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnet
third-person singular: er/sie/es ist überzeichnet
third-person singular: er/sie/es überzeichnet
third-person singular: er/sie/es wird überzeichnet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir überzeichnen
first-person singular: ich überzeichne
second-person plural: ihr überzeichnet
second-person singular: du überzeichnest
third-person plural: sie seien überzeichnet
third-person plural: sie überzeichnen
third-person plural: sie werden überzeichnet
third-person singular: er/sie/es sei überzeichnet
third-person singular: er/sie/es überzeichne
third-person singular: er/sie/es werde überzeichnet

Verb governance

accusativemehr Aktien/Anleihen kaufen wollen