Meanings
- 1.
etwas sehr schnell, in aller Eile (Hast), manchmal zu schnell tun
- “„Nur nichts überhasten. Nichts überhasten und nicht mit den Gedanken vorauseilen. Konzentrier dich ganz auf diesen einen Schritt und dann auf den nächsten.“”
- “„Er verschluckte sein Latein und überhastete die gewohnten Formeln. Die Predigt hielt er, ohne die Kanzel zu besteigen, auf einem Stuhle inmitten des Chores; er stotterte bisweilen, verlor den Faden, ohne ihn wiederzufinden.“”
- “„Er ist leicht erregbar und echauffiert, überhastet sich gerne.“”
reflexiveEnglishto rush, to hurryEspañolapresurar, acelerarFrançaisprécipiter, accélérerItalianoaffrettare, accelerarePortuguêsapressar, acelerarРусскийпоспешить, ускоритьTürkçeaceleye getirmek, acele etmek, hızlandırmakУкраїнськапоспішати, прискорюватиΕλληνικάβιάζω, ταχύνωTiếng Việtvội vàng, thúc giụcالعربيةعجّل, سرّع
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden überhasten
- first-person singular: ich werde überhasten
- second-person plural: ihr werdet überhasten
- second-person singular: du wirst überhasten
- third-person plural: sie werden überhasten
- third-person plural: sie werden überhastet sein
- third-person plural: sie werden überhastet werden
- third-person singular: er/sie/es wird überhasten
- third-person singular: er/sie/es wird überhastet sein
- third-person singular: er/sie/es wird überhastet werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden überhasten
- first-person singular: ich werde überhasten
- second-person plural: ihr werdet überhasten
- second-person singular: du werdest überhasten
- third-person plural: sie werden überhasten
- third-person plural: sie werden überhastet sein
- third-person plural: sie werden überhastet werden
- third-person singular: er/sie/es werde überhasten
- third-person singular: er/sie/es werde überhastet sein
- third-person singular: er/sie/es werde überhastet werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden überhasten
- first-person singular: ich würde überhasten
- second-person plural: ihr würdet überhasten
- second-person singular: du würdest überhasten
- third-person plural: sie würden überhasten
- third-person plural: sie würden überhastet sein
- third-person plural: sie würden überhastet werden
- third-person singular: er/sie/es würde überhasten
- third-person singular: er/sie/es würde überhastet sein
- third-person singular: er/sie/es würde überhastet werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden überhastet haben
- first-person singular: ich werde überhastet haben
- second-person plural: ihr werdet überhastet haben
- second-person singular: du wirst überhastet haben
- third-person plural: sie werden überhastet gewesen sein
- third-person plural: sie werden überhastet haben
- third-person plural: sie werden überhastet worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird überhastet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird überhastet haben
- third-person singular: er/sie/es wird überhastet worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden überhastet haben
- first-person singular: ich werde überhastet haben
- second-person plural: ihr werdet überhastet haben
- second-person singular: du werdest überhastet haben
- third-person plural: sie werden überhastet gewesen sein
- third-person plural: sie werden überhastet haben
- third-person plural: sie werden überhastet worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde überhastet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde überhastet haben
- third-person singular: er/sie/es werde überhastet worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden überhastet haben
- first-person singular: ich würde überhastet haben
- second-person plural: ihr würdet überhastet haben
- second-person singular: du würdest überhastet haben
- third-person plural: sie würden überhastet gewesen sein
- third-person plural: sie würden überhastet haben
- third-person plural: sie würden überhastet worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde überhastet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde überhastet haben
- third-person singular: er/sie/es würde überhastet worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir überhasteten
- first-person singular: ich überhastete
- second-person plural: ihr überhastetet
- second-person singular: du überhastetest
- third-person plural: sie überhasteten
- third-person plural: sie waren überhastet
- third-person plural: sie wurden überhastet
- third-person singular: er/sie/es überhastete
- third-person singular: er/sie/es war überhastet
- third-person singular: er/sie/es wurde überhastet
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir überhasteten
- first-person singular: ich überhastete
- second-person plural: ihr überhastetet
- second-person singular: du überhastetest
- third-person plural: sie überhasteten
- third-person plural: sie wären überhastet
- third-person plural: sie würden überhastet
- third-person singular: er/sie/es überhastete
- third-person singular: er/sie/es wäre überhastet
- third-person singular: er/sie/es würde überhastet
imperative · perfect
- haben Sie überhastet!
- second-person plural: habt überhastet!
- second-person singular: habe überhastet!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben überhastet
- first-person singular: ich habe überhastet
- second-person plural: ihr habt überhastet
- second-person singular: du hast überhastet
- third-person plural: sie haben überhastet
- third-person plural: sie sind überhastet gewesen
- third-person plural: sie sind überhastet worden
- third-person singular: er/sie/es hat überhastet
- third-person singular: er/sie/es ist überhastet gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist überhastet worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben überhastet
- first-person singular: ich habe überhastet
- second-person plural: ihr habet überhastet
- second-person singular: du habest überhastet
- third-person plural: sie haben überhastet
- third-person plural: sie seien überhastet gewesen
- third-person plural: sie seien überhastet worden
- third-person singular: er/sie/es habe überhastet
- third-person singular: er/sie/es sei überhastet gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei überhastet worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten überhastet
- first-person singular: ich hatte überhastet
- second-person plural: ihr hattet überhastet
- second-person singular: du hattest überhastet
- third-person plural: sie hatten überhastet
- third-person plural: sie waren überhastet gewesen
- third-person plural: sie waren überhastet worden
- third-person singular: er/sie/es hatte überhastet
- third-person singular: er/sie/es war überhastet gewesen
- third-person singular: er/sie/es war überhastet worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten überhastet
- first-person singular: ich hätte überhastet
- second-person plural: ihr hättet überhastet
- second-person singular: du hättest überhastet
- third-person plural: sie hätten überhastet
- third-person plural: sie wären überhastet gewesen
- third-person plural: sie wären überhastet worden
- third-person singular: er/sie/es hätte überhastet
- third-person singular: er/sie/es wäre überhastet gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre überhastet worden
imperative · present
- überhasten Sie!
- second-person plural: überhastet!
- second-person singular: überhast!
- second-person singular: überhaste!
indicative · present
- first-person plural: wir überhasten
- first-person singular: ich überhaste
- second-person plural: ihr überhastet
- second-person singular: du überhastest
- third-person plural: sie sind überhastet
- third-person plural: sie überhasten
- third-person plural: sie werden überhastet
- third-person singular: er/sie/es ist überhastet
- third-person singular: er/sie/es überhastet
- third-person singular: er/sie/es wird überhastet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir überhasten
- first-person singular: ich überhaste
- second-person plural: ihr überhastet
- second-person singular: du überhastest
- third-person plural: sie seien überhastet
- third-person plural: sie überhasten
- third-person plural: sie werden überhastet
- third-person singular: er/sie/es sei überhastet
- third-person singular: er/sie/es überhaste
- third-person singular: er/sie/es werde überhastet