übereinanderliegen

verb

Meanings

1.
so liegen, dass sich etwas/jemand über etwas/jemand anderem befindet
- “„Mehrere Stunden hatten die 18 Menschen auf der sechs Quadratmeter grossen Ladefläche verbracht, sagte der Polizeisprecher: «Sie sind teilweise übereinandergelegen.»“”
- “„Auf dem Tisch an der Wand lagen Briefe unordentlich übereinander.“”
- “„Weil die Wände in den Geschossen nicht übereinanderlägen, hätte er den Eingriff in die Gebäudesubstanz als zu massiv bezeichnet.“”
- “„Die Menschen waren vergast worden”
- “„Sogar Micro-SD-Karten, bei denen der Speicher in hauchdünnen Schichten übereinanderliegt und mit dem Controller zu einer Einheit verklebt ist, tragen Techniker in einem speziellen Verfahren Schicht für Schicht ab, um wieder an die Daten heranzukommen.“”
intransitive
Englishto lie on top of each other, to be stacked
Españolestar uno encima del otro, apilarse
Françaisêtre, posé, posée, un, sur, autre, une, uns, autres, unes, être empilé, se superposer
Italianostare uno sopra l'altro, essere impilati
Portuguêsestar um sobre o outro, empilhar-se
Русскийлежать друг на друге, быть в стопке
Türkçeüst üste durmak, üst üste yatmak, yığılmak
Українськалежати один на одному, бути в штабелі
Ελληνικάείμαι το ένα πάνω στο άλλο, στοίβαγμα
Tiếng Việtnằm chồng lên nhau, xếp chồng
العربيةيكون فوق بعضه, تكديس

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden übereinanderliegen
first-person singular: ich werde übereinanderliegen
second-person plural: ihr werdet übereinanderliegen
second-person singular: du wirst übereinanderliegen
third-person plural: sie werden übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es wird übereinanderliegen
third-person singular: es wird übereinandergelegen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden übereinanderliegen
first-person singular: ich werde übereinanderliegen
second-person plural: ihr werdet übereinanderliegen
second-person singular: du werdest übereinanderliegen
third-person plural: sie werden übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es werde übereinanderliegen
third-person singular: es werde übereinandergelegen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden übereinanderliegen
first-person singular: ich würde übereinanderliegen
second-person plural: ihr würdet übereinanderliegen
second-person singular: du würdest übereinanderliegen
third-person plural: sie würden übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es würde übereinanderliegen
third-person singular: es würde übereinandergelegen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden übereinandergelegen haben
first-person plural: wir werden übereinandergelegen sein
first-person singular: ich werde übereinandergelegen haben
first-person singular: ich werde übereinandergelegen sein
second-person plural: ihr werdet übereinandergelegen haben
second-person plural: ihr werdet übereinandergelegen sein
second-person singular: du wirst übereinandergelegen haben
second-person singular: du wirst übereinandergelegen sein
third-person plural: sie werden übereinandergelegen haben
third-person plural: sie werden übereinandergelegen sein
third-person singular: er/sie/es wird übereinandergelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird übereinandergelegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden übereinandergelegen haben
first-person plural: wir werden übereinandergelegen sein
first-person singular: ich werde übereinandergelegen haben
first-person singular: ich werde übereinandergelegen sein
second-person plural: ihr werdet übereinandergelegen haben
second-person plural: ihr werdet übereinandergelegen sein
second-person singular: du werdest übereinandergelegen haben
second-person singular: du werdest übereinandergelegen sein
third-person plural: sie werden übereinandergelegen haben
third-person plural: sie werden übereinandergelegen sein
third-person singular: er/sie/es werde übereinandergelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde übereinandergelegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden übereinandergelegen haben
first-person plural: wir würden übereinandergelegen sein
first-person singular: ich würde übereinandergelegen haben
first-person singular: ich würde übereinandergelegen sein
second-person plural: ihr würdet übereinandergelegen haben
second-person plural: ihr würdet übereinandergelegen sein
second-person singular: du würdest übereinandergelegen haben
second-person singular: du würdest übereinandergelegen sein
third-person plural: sie würden übereinandergelegen haben
third-person plural: sie würden übereinandergelegen sein
third-person singular: er/sie/es würde übereinandergelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde übereinandergelegen sein

indicative · past

first-person plural: wir lagen übereinander
first-person plural: wir übereinanderlagen
first-person singular: ich lag übereinander
first-person singular: ich übereinanderlag
second-person plural: ihr lagt übereinander
second-person plural: ihr übereinanderlagt
second-person singular: du lagst übereinander
second-person singular: du übereinanderlagst
third-person plural: sie lagen übereinander
third-person plural: sie übereinanderlagen
third-person singular: er/sie/es lag übereinander
third-person singular: er/sie/es übereinanderlag

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lägen übereinander
first-person plural: wir übereinanderlägen
first-person singular: ich läge übereinander
first-person singular: ich übereinanderläge
second-person plural: ihr läget übereinander
second-person plural: ihr lägt übereinander
second-person plural: ihr übereinanderläget
second-person plural: ihr übereinanderlägt
second-person singular: du lägest übereinander
second-person singular: du lägst übereinander
second-person singular: du übereinanderlägest
second-person singular: du übereinanderlägst

imperative · perfect

haben Sie übereinandergelegen!
seien Sie übereinandergelegen!
second-person plural: habt übereinandergelegen!
second-person plural: seid übereinandergelegen!
second-person singular: habe übereinandergelegen!
second-person singular: sei übereinandergelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben übereinandergelegen
first-person plural: wir sind übereinandergelegen
first-person singular: ich bin übereinandergelegen
first-person singular: ich habe übereinandergelegen
second-person plural: ihr habt übereinandergelegen
second-person plural: ihr seid übereinandergelegen
second-person singular: du bist übereinandergelegen
second-person singular: du hast übereinandergelegen
third-person plural: sie haben übereinandergelegen
third-person plural: sie sind übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es hat übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es ist übereinandergelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben übereinandergelegen
first-person plural: wir seien übereinandergelegen
first-person singular: ich habe übereinandergelegen
first-person singular: ich sei übereinandergelegen
second-person plural: ihr habet übereinandergelegen
second-person plural: ihr seiet übereinandergelegen
second-person singular: du habest übereinandergelegen
second-person singular: du seiest übereinandergelegen
second-person singular: du seist übereinandergelegen
third-person plural: sie haben übereinandergelegen
third-person plural: sie seien übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es habe übereinandergelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten übereinandergelegen
first-person plural: wir waren übereinandergelegen
first-person singular: ich hatte übereinandergelegen
first-person singular: ich war übereinandergelegen
second-person plural: ihr hattet übereinandergelegen
second-person plural: ihr wart übereinandergelegen
second-person singular: du hattest übereinandergelegen
second-person singular: du warst übereinandergelegen
third-person plural: sie hatten übereinandergelegen
third-person plural: sie waren übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es hatte übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es war übereinandergelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten übereinandergelegen
first-person plural: wir wären übereinandergelegen
first-person singular: ich hätte übereinandergelegen
first-person singular: ich wäre übereinandergelegen
second-person plural: ihr hättet übereinandergelegen
second-person plural: ihr wäret übereinandergelegen
second-person plural: ihr wärt übereinandergelegen
second-person singular: du hättest übereinandergelegen
second-person singular: du wärest übereinandergelegen
second-person singular: du wärst übereinandergelegen
third-person plural: sie hätten übereinandergelegen
third-person plural: sie wären übereinandergelegen

imperative · present

liegen Sie übereinander!
second-person plural: liegt übereinander!
second-person singular: liege übereinander!
second-person singular: lieg übereinander!

indicative · present

first-person plural: wir liegen übereinander
first-person plural: wir übereinanderliegen
first-person singular: ich liege übereinander
first-person singular: ich übereinanderliege
second-person plural: ihr liegt übereinander
second-person plural: ihr übereinanderliegt
second-person singular: du liegst übereinander
second-person singular: du übereinanderliegst
third-person plural: sie liegen übereinander
third-person plural: sie übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es liegt übereinander
third-person singular: er/sie/es übereinanderliegt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir liegen übereinander
first-person plural: wir übereinanderliegen
first-person singular: ich liege übereinander
first-person singular: ich übereinanderliege
second-person plural: ihr lieget übereinander
second-person plural: ihr übereinanderlieget
second-person singular: du liegest übereinander
second-person singular: du übereinanderliegest
third-person plural: sie liegen übereinander
third-person plural: sie übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es liege übereinander
third-person singular: er/sie/es übereinanderliege

übereinanderliegen

verb

Meanings

1.
so liegen, dass sich etwas/jemand über etwas/jemand anderem befindet
- “„Mehrere Stunden hatten die 18 Menschen auf der sechs Quadratmeter grossen Ladefläche verbracht, sagte der Polizeisprecher: «Sie sind teilweise übereinandergelegen.»“”
- “„Auf dem Tisch an der Wand lagen Briefe unordentlich übereinander.“”
- “„Weil die Wände in den Geschossen nicht übereinanderlägen, hätte er den Eingriff in die Gebäudesubstanz als zu massiv bezeichnet.“”
- “„Die Menschen waren vergast worden”
- “„Sogar Micro-SD-Karten, bei denen der Speicher in hauchdünnen Schichten übereinanderliegt und mit dem Controller zu einer Einheit verklebt ist, tragen Techniker in einem speziellen Verfahren Schicht für Schicht ab, um wieder an die Daten heranzukommen.“”
intransitive
Englishto lie on top of each other, to be stacked
Españolestar uno encima del otro, apilarse
Françaisêtre, posé, posée, un, sur, autre, une, uns, autres, unes, être empilé, se superposer
Italianostare uno sopra l'altro, essere impilati
Portuguêsestar um sobre o outro, empilhar-se
Русскийлежать друг на друге, быть в стопке
Türkçeüst üste durmak, üst üste yatmak, yığılmak
Українськалежати один на одному, бути в штабелі
Ελληνικάείμαι το ένα πάνω στο άλλο, στοίβαγμα
Tiếng Việtnằm chồng lên nhau, xếp chồng
العربيةيكون فوق بعضه, تكديس

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden übereinanderliegen
first-person singular: ich werde übereinanderliegen
second-person plural: ihr werdet übereinanderliegen
second-person singular: du wirst übereinanderliegen
third-person plural: sie werden übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es wird übereinanderliegen
third-person singular: es wird übereinandergelegen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden übereinanderliegen
first-person singular: ich werde übereinanderliegen
second-person plural: ihr werdet übereinanderliegen
second-person singular: du werdest übereinanderliegen
third-person plural: sie werden übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es werde übereinanderliegen
third-person singular: es werde übereinandergelegen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden übereinanderliegen
first-person singular: ich würde übereinanderliegen
second-person plural: ihr würdet übereinanderliegen
second-person singular: du würdest übereinanderliegen
third-person plural: sie würden übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es würde übereinanderliegen
third-person singular: es würde übereinandergelegen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden übereinandergelegen haben
first-person plural: wir werden übereinandergelegen sein
first-person singular: ich werde übereinandergelegen haben
first-person singular: ich werde übereinandergelegen sein
second-person plural: ihr werdet übereinandergelegen haben
second-person plural: ihr werdet übereinandergelegen sein
second-person singular: du wirst übereinandergelegen haben
second-person singular: du wirst übereinandergelegen sein
third-person plural: sie werden übereinandergelegen haben
third-person plural: sie werden übereinandergelegen sein
third-person singular: er/sie/es wird übereinandergelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird übereinandergelegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden übereinandergelegen haben
first-person plural: wir werden übereinandergelegen sein
first-person singular: ich werde übereinandergelegen haben
first-person singular: ich werde übereinandergelegen sein
second-person plural: ihr werdet übereinandergelegen haben
second-person plural: ihr werdet übereinandergelegen sein
second-person singular: du werdest übereinandergelegen haben
second-person singular: du werdest übereinandergelegen sein
third-person plural: sie werden übereinandergelegen haben
third-person plural: sie werden übereinandergelegen sein
third-person singular: er/sie/es werde übereinandergelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde übereinandergelegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden übereinandergelegen haben
first-person plural: wir würden übereinandergelegen sein
first-person singular: ich würde übereinandergelegen haben
first-person singular: ich würde übereinandergelegen sein
second-person plural: ihr würdet übereinandergelegen haben
second-person plural: ihr würdet übereinandergelegen sein
second-person singular: du würdest übereinandergelegen haben
second-person singular: du würdest übereinandergelegen sein
third-person plural: sie würden übereinandergelegen haben
third-person plural: sie würden übereinandergelegen sein
third-person singular: er/sie/es würde übereinandergelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde übereinandergelegen sein

indicative · past

first-person plural: wir lagen übereinander
first-person plural: wir übereinanderlagen
first-person singular: ich lag übereinander
first-person singular: ich übereinanderlag
second-person plural: ihr lagt übereinander
second-person plural: ihr übereinanderlagt
second-person singular: du lagst übereinander
second-person singular: du übereinanderlagst
third-person plural: sie lagen übereinander
third-person plural: sie übereinanderlagen
third-person singular: er/sie/es lag übereinander
third-person singular: er/sie/es übereinanderlag

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lägen übereinander
first-person plural: wir übereinanderlägen
first-person singular: ich läge übereinander
first-person singular: ich übereinanderläge
second-person plural: ihr läget übereinander
second-person plural: ihr lägt übereinander
second-person plural: ihr übereinanderläget
second-person plural: ihr übereinanderlägt
second-person singular: du lägest übereinander
second-person singular: du lägst übereinander
second-person singular: du übereinanderlägest
second-person singular: du übereinanderlägst

imperative · perfect

haben Sie übereinandergelegen!
seien Sie übereinandergelegen!
second-person plural: habt übereinandergelegen!
second-person plural: seid übereinandergelegen!
second-person singular: habe übereinandergelegen!
second-person singular: sei übereinandergelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben übereinandergelegen
first-person plural: wir sind übereinandergelegen
first-person singular: ich bin übereinandergelegen
first-person singular: ich habe übereinandergelegen
second-person plural: ihr habt übereinandergelegen
second-person plural: ihr seid übereinandergelegen
second-person singular: du bist übereinandergelegen
second-person singular: du hast übereinandergelegen
third-person plural: sie haben übereinandergelegen
third-person plural: sie sind übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es hat übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es ist übereinandergelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben übereinandergelegen
first-person plural: wir seien übereinandergelegen
first-person singular: ich habe übereinandergelegen
first-person singular: ich sei übereinandergelegen
second-person plural: ihr habet übereinandergelegen
second-person plural: ihr seiet übereinandergelegen
second-person singular: du habest übereinandergelegen
second-person singular: du seiest übereinandergelegen
second-person singular: du seist übereinandergelegen
third-person plural: sie haben übereinandergelegen
third-person plural: sie seien übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es habe übereinandergelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten übereinandergelegen
first-person plural: wir waren übereinandergelegen
first-person singular: ich hatte übereinandergelegen
first-person singular: ich war übereinandergelegen
second-person plural: ihr hattet übereinandergelegen
second-person plural: ihr wart übereinandergelegen
second-person singular: du hattest übereinandergelegen
second-person singular: du warst übereinandergelegen
third-person plural: sie hatten übereinandergelegen
third-person plural: sie waren übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es hatte übereinandergelegen
third-person singular: er/sie/es war übereinandergelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten übereinandergelegen
first-person plural: wir wären übereinandergelegen
first-person singular: ich hätte übereinandergelegen
first-person singular: ich wäre übereinandergelegen
second-person plural: ihr hättet übereinandergelegen
second-person plural: ihr wäret übereinandergelegen
second-person plural: ihr wärt übereinandergelegen
second-person singular: du hättest übereinandergelegen
second-person singular: du wärest übereinandergelegen
second-person singular: du wärst übereinandergelegen
third-person plural: sie hätten übereinandergelegen
third-person plural: sie wären übereinandergelegen

imperative · present

liegen Sie übereinander!
second-person plural: liegt übereinander!
second-person singular: liege übereinander!
second-person singular: lieg übereinander!

indicative · present

first-person plural: wir liegen übereinander
first-person plural: wir übereinanderliegen
first-person singular: ich liege übereinander
first-person singular: ich übereinanderliege
second-person plural: ihr liegt übereinander
second-person plural: ihr übereinanderliegt
second-person singular: du liegst übereinander
second-person singular: du übereinanderliegst
third-person plural: sie liegen übereinander
third-person plural: sie übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es liegt übereinander
third-person singular: er/sie/es übereinanderliegt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir liegen übereinander
first-person plural: wir übereinanderliegen
first-person singular: ich liege übereinander
first-person singular: ich übereinanderliege
second-person plural: ihr lieget übereinander
second-person plural: ihr übereinanderlieget
second-person singular: du liegest übereinander
second-person singular: du übereinanderliegest
third-person plural: sie liegen übereinander
third-person plural: sie übereinanderliegen
third-person singular: er/sie/es liege übereinander
third-person singular: er/sie/es übereinanderliege