überblicken — German Dictionary

überblicken

verb

Meanings

1.
ein bestimmtes Objekt insgesamt einsehen können
- “Von dem hohen Berg kann man den ganzen Landkreis überblicken.”
- “Nur, wenn ich mich weiter wegstelle, kann ich das gesamte Bild überblicken.”
transitive
Englishto overview, to survey, to grasp
Españoltener una visión general, ver en su totalidad
Françaisembrasser, avoir une vue d'ensemble, survoler
Italianoavere una visione d'insieme, soprattutto
Portuguêster uma visão geral, fazer um panorama
Русскийиметь общее представление, осмотреть
Türkçebir bakışta görmek, bir bakışta kavramak, genel bir bakış atmak, genel olarak görmek
Українськамати загальний огляд, оглядати
Ελληνικάέχω μια γενική εικόνα, να επιβλέπω
Tiếng Việtnhìn tổng quan, xem tổng thể
العربيةلدي نظرة عامة, أرى بشكل شامل
2.
eine Sache umfassend betrachten können, ohne wichtige Dinge zu übersehen
- “Ich überblicke noch, was Einnahmen und Ausgaben sind!”
figurativetransitive
Englishto overview
Españolconsiderar en su totalidad
Françaisse faire une idée d’ensemble, considérer dans son ensemble
Italianoconsiderare nel complesso
Portuguêsconsiderar de forma abrangente
Русскийрассматривать всесторонне
Türkçekapsamlı bir şekilde değerlendirmek
Українськарозглядати всебічно
Ελληνικάνα εξετάζω συνολικά
Tiếng Việtxem xét một cách toàn diện
العربيةأعتبر بشكل شامل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden überblicken
first-person singular: ich werde überblicken
second-person plural: ihr werdet überblicken
second-person singular: du wirst überblicken
third-person plural: sie werden überblicken
third-person singular: er/sie/es wird überblicken
third-person singular: es wird überblickt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden überblicken
first-person singular: ich werde überblicken
second-person plural: ihr werdet überblicken
second-person singular: du werdest überblicken
third-person plural: sie werden überblicken
third-person singular: er/sie/es werde überblicken
third-person singular: es werde überblickt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden überblicken
first-person singular: ich würde überblicken
second-person plural: ihr würdet überblicken
second-person singular: du würdest überblicken
third-person plural: sie würden überblicken
third-person singular: er/sie/es würde überblicken
third-person singular: es würde überblickt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden überblickt haben
first-person singular: ich werde überblickt haben
second-person plural: ihr werdet überblickt haben
second-person singular: du wirst überblickt haben
third-person plural: sie werden überblickt haben
third-person singular: er/sie/es wird überblickt haben
third-person singular: es wird überblickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden überblickt haben
first-person singular: ich werde überblickt haben
second-person plural: ihr werdet überblickt haben
second-person singular: du werdest überblickt haben
third-person plural: sie werden überblickt haben
third-person singular: er/sie/es werde überblickt haben
third-person singular: es werde überblickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden überblickt haben
first-person singular: ich würde überblickt haben
second-person plural: ihr würdet überblickt haben
second-person singular: du würdest überblickt haben
third-person plural: sie würden überblickt haben
third-person singular: er/sie/es würde überblickt haben
third-person singular: es würde überblickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir überblickten
first-person singular: ich überblickte
second-person plural: ihr überblicktet
second-person singular: du überblicktest
third-person plural: sie überblickten
third-person singular: er/sie/es überblickte
third-person singular: es wurde überblickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überblickten
first-person singular: ich überblickte
second-person plural: ihr überblicktet
second-person singular: du überblicktest
third-person plural: sie überblickten
third-person singular: er/sie/es überblickte
third-person singular: es würde überblickt

imperative · perfect

haben Sie überblickt!
second-person plural: habt überblickt!
second-person singular: habe überblickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben überblickt
first-person singular: ich habe überblickt
second-person plural: ihr habt überblickt
second-person singular: du hast überblickt
third-person plural: sie haben überblickt
third-person singular: er/sie/es hat überblickt
third-person singular: es ist überblickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben überblickt
first-person singular: ich habe überblickt
second-person plural: ihr habet überblickt
second-person singular: du habest überblickt
third-person plural: sie haben überblickt
third-person singular: er/sie/es habe überblickt
third-person singular: es sei überblickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten überblickt
first-person singular: ich hatte überblickt
second-person plural: ihr hattet überblickt
second-person singular: du hattest überblickt
third-person plural: sie hatten überblickt
third-person singular: er/sie/es hatte überblickt
third-person singular: es war überblickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten überblickt
first-person singular: ich hätte überblickt
second-person plural: ihr hättet überblickt
second-person singular: du hättest überblickt
third-person plural: sie hätten überblickt
third-person singular: er/sie/es hätte überblickt
third-person singular: es wäre überblickt worden

imperative · present

überblicken Sie!
second-person plural: überblickt!
second-person singular: überblick!
second-person singular: überblicke!

indicative · present

first-person plural: wir überblicken
first-person singular: ich überblicke
second-person plural: ihr überblickt
second-person singular: du überblickst
third-person plural: sie überblicken
third-person singular: er/sie/es überblickt
third-person singular: es wird überblickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir überblicken
first-person singular: ich überblicke
second-person plural: ihr überblicket
second-person singular: du überblickest
third-person plural: sie überblicken
third-person singular: er/sie/es überblicke
third-person singular: es werde überblickt

überblicken

verb

Meanings

1.
ein bestimmtes Objekt insgesamt einsehen können
- “Von dem hohen Berg kann man den ganzen Landkreis überblicken.”
- “Nur, wenn ich mich weiter wegstelle, kann ich das gesamte Bild überblicken.”
transitive
Englishto overview, to survey, to grasp
Españoltener una visión general, ver en su totalidad
Françaisembrasser, avoir une vue d'ensemble, survoler
Italianoavere una visione d'insieme, soprattutto
Portuguêster uma visão geral, fazer um panorama
Русскийиметь общее представление, осмотреть
Türkçebir bakışta görmek, bir bakışta kavramak, genel bir bakış atmak, genel olarak görmek
Українськамати загальний огляд, оглядати
Ελληνικάέχω μια γενική εικόνα, να επιβλέπω
Tiếng Việtnhìn tổng quan, xem tổng thể
العربيةلدي نظرة عامة, أرى بشكل شامل
2.
eine Sache umfassend betrachten können, ohne wichtige Dinge zu übersehen
- “Ich überblicke noch, was Einnahmen und Ausgaben sind!”
figurativetransitive
Englishto overview
Españolconsiderar en su totalidad
Françaisse faire une idée d’ensemble, considérer dans son ensemble
Italianoconsiderare nel complesso
Portuguêsconsiderar de forma abrangente
Русскийрассматривать всесторонне
Türkçekapsamlı bir şekilde değerlendirmek
Українськарозглядати всебічно
Ελληνικάνα εξετάζω συνολικά
Tiếng Việtxem xét một cách toàn diện
العربيةأعتبر بشكل شامل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden überblicken
first-person singular: ich werde überblicken
second-person plural: ihr werdet überblicken
second-person singular: du wirst überblicken
third-person plural: sie werden überblicken
third-person singular: er/sie/es wird überblicken
third-person singular: es wird überblickt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden überblicken
first-person singular: ich werde überblicken
second-person plural: ihr werdet überblicken
second-person singular: du werdest überblicken
third-person plural: sie werden überblicken
third-person singular: er/sie/es werde überblicken
third-person singular: es werde überblickt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden überblicken
first-person singular: ich würde überblicken
second-person plural: ihr würdet überblicken
second-person singular: du würdest überblicken
third-person plural: sie würden überblicken
third-person singular: er/sie/es würde überblicken
third-person singular: es würde überblickt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden überblickt haben
first-person singular: ich werde überblickt haben
second-person plural: ihr werdet überblickt haben
second-person singular: du wirst überblickt haben
third-person plural: sie werden überblickt haben
third-person singular: er/sie/es wird überblickt haben
third-person singular: es wird überblickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden überblickt haben
first-person singular: ich werde überblickt haben
second-person plural: ihr werdet überblickt haben
second-person singular: du werdest überblickt haben
third-person plural: sie werden überblickt haben
third-person singular: er/sie/es werde überblickt haben
third-person singular: es werde überblickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden überblickt haben
first-person singular: ich würde überblickt haben
second-person plural: ihr würdet überblickt haben
second-person singular: du würdest überblickt haben
third-person plural: sie würden überblickt haben
third-person singular: er/sie/es würde überblickt haben
third-person singular: es würde überblickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir überblickten
first-person singular: ich überblickte
second-person plural: ihr überblicktet
second-person singular: du überblicktest
third-person plural: sie überblickten
third-person singular: er/sie/es überblickte
third-person singular: es wurde überblickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überblickten
first-person singular: ich überblickte
second-person plural: ihr überblicktet
second-person singular: du überblicktest
third-person plural: sie überblickten
third-person singular: er/sie/es überblickte
third-person singular: es würde überblickt

imperative · perfect

haben Sie überblickt!
second-person plural: habt überblickt!
second-person singular: habe überblickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben überblickt
first-person singular: ich habe überblickt
second-person plural: ihr habt überblickt
second-person singular: du hast überblickt
third-person plural: sie haben überblickt
third-person singular: er/sie/es hat überblickt
third-person singular: es ist überblickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben überblickt
first-person singular: ich habe überblickt
second-person plural: ihr habet überblickt
second-person singular: du habest überblickt
third-person plural: sie haben überblickt
third-person singular: er/sie/es habe überblickt
third-person singular: es sei überblickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten überblickt
first-person singular: ich hatte überblickt
second-person plural: ihr hattet überblickt
second-person singular: du hattest überblickt
third-person plural: sie hatten überblickt
third-person singular: er/sie/es hatte überblickt
third-person singular: es war überblickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten überblickt
first-person singular: ich hätte überblickt
second-person plural: ihr hättet überblickt
second-person singular: du hättest überblickt
third-person plural: sie hätten überblickt
third-person singular: er/sie/es hätte überblickt
third-person singular: es wäre überblickt worden

imperative · present

überblicken Sie!
second-person plural: überblickt!
second-person singular: überblick!
second-person singular: überblicke!

indicative · present

first-person plural: wir überblicken
first-person singular: ich überblicke
second-person plural: ihr überblickt
second-person singular: du überblickst
third-person plural: sie überblicken
third-person singular: er/sie/es überblickt
third-person singular: es wird überblickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir überblicken
first-person singular: ich überblicke
second-person plural: ihr überblicket
second-person singular: du überblickest
third-person plural: sie überblicken
third-person singular: er/sie/es überblicke
third-person singular: es werde überblickt