überbelegen

Meanings

1. 1.

   mehr Personen vorsehen/zulassen, als bei einer regulären Unterbringung überhaupt Platz haben

   • “„Der Arbeitgeber wird durch dieses Gesetz verpflichtet, die Gemeinschaftsunterkünfte zureichend auszustatten und nicht überzubelegen.“”
   • “„Slums entstehen, wenn Wohnungen überbelegt sind.“”
   • “„Dieses entsteht daraus, daß die Anbieter von einer erfahrungsmäßigen Quote sehr kurzfristiger Buchungsrücktritte ("No-shows") ausgehen und daher die Flüge dosiert überbelegen.“”

   Englishto overbook, to overbook with more people than available space allows

   Españolsobrerreservar, sobreafectar

   Françaissurréserver, surpeupler

   Italianosovraprenotare, sovraffollare

   Portuguêssobrerreservar, superlotar

   Русскийперебронировать, переполнить

   Türkçeaşırı kalabalığı kabul etmek, aşırı rezervasyon yapmak, kalabalıklaştırmak

   Українськаперебронювати, переповнити

   Ελληνικάυπερκρατήσεις, υπερπλήρωση

   Tiếng Việtđặt chỗ quá mức, quá tải

   العربيةحجز زائد, اكتظاظ