ökonomisieren — German Dictionary

ökonomisieren

verb

Meanings

1.
ökonomisch gestalten, nach ökonomischen Prinzipien organisieren
- “Der kleinbäuerliche Betrieb wurde ökonomisiert.”
- “„Ängste, die Industrie könnte die Universität ökonomisieren bzw. beherrschen, können nur aus einer Schwäche und nicht aus einer Stärke der Universität erwachsen“, so Pöhl weiter.”
- “Wir ökonomisieren mehr und mehr unser Leben – und haben gleichzeitig immer weniger Zeit. Logisch: wir verkaufen ja unsere Zeit und leben immer häufiger nach dem Grundsatz ‚Zeit ist Geld‘.”
- “Wir brauchen die Vielfalt, und nicht alles ist zu ökonomisieren und zu materialisieren, sondern auch der geisteswissenschaftliche Bereich ist einfach zu stärken und genau vor einer solchen Tendenz in Schutz zu nehmen.”
- “Der Patient soll auch durch das Erlernen gezielter Atemtechniken, die Atmung ökonomisieren, wieder mehr Atemkontrolle erlangen und somit seine Lebensqualität steigern.”
transitive
Englishto economize, to manage economically
Españoleconomizar, optimizar
Françaiséconomiser, optimiser
Italianorazionalizzare, economizzare, ottimizzare
Portuguêseconomizar, otimizar
Русскийэкономить, сэкономить, оптимизировать
Türkçeekonomik hale getirmek, optimize etmek
Українськаекономити, оптимізувати
Ελληνικάοικονομώ, βελτιώνω
Tiếng Việttiết kiệm, tối ưu hóa
العربيةيقتصد, يحسن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ökonomisieren
first-person singular: ich werde ökonomisieren
second-person plural: ihr werdet ökonomisieren
second-person singular: du wirst ökonomisieren
third-person plural: sie werden ökonomisieren
third-person plural: sie werden ökonomisiert sein
third-person plural: sie werden ökonomisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisieren
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ökonomisieren
first-person singular: ich werde ökonomisieren
second-person plural: ihr werdet ökonomisieren
second-person singular: du werdest ökonomisieren
third-person plural: sie werden ökonomisieren
third-person plural: sie werden ökonomisiert sein
third-person plural: sie werden ökonomisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisieren
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ökonomisieren
first-person singular: ich würde ökonomisieren
second-person plural: ihr würdet ökonomisieren
second-person singular: du würdest ökonomisieren
third-person plural: sie würden ökonomisieren
third-person plural: sie würden ökonomisiert sein
third-person plural: sie würden ökonomisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisieren
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ökonomisiert haben
first-person singular: ich werde ökonomisiert haben
second-person plural: ihr werdet ökonomisiert haben
second-person singular: du wirst ökonomisiert haben
third-person plural: sie werden ökonomisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden ökonomisiert haben
third-person plural: sie werden ökonomisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ökonomisiert haben
first-person singular: ich werde ökonomisiert haben
second-person plural: ihr werdet ökonomisiert haben
second-person singular: du werdest ökonomisiert haben
third-person plural: sie werden ökonomisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden ökonomisiert haben
third-person plural: sie werden ökonomisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ökonomisiert haben
first-person singular: ich würde ökonomisiert haben
second-person plural: ihr würdet ökonomisiert haben
second-person singular: du würdest ökonomisiert haben
third-person plural: sie würden ökonomisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden ökonomisiert haben
third-person plural: sie würden ökonomisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ökonomisiereten
first-person plural: wir ökonomisierten
first-person singular: ich ökonomisierete
first-person singular: ich ökonomisierte
second-person plural: ihr ökonomisieretet
second-person plural: ihr ökonomisiertet
second-person singular: du ökonomisieretest
second-person singular: du ökonomisiertest
third-person plural: sie ökonomisiereten
third-person plural: sie ökonomisierten
third-person plural: sie waren ökonomisiert
third-person plural: sie wurden ökonomisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ökonomisiereten
first-person plural: wir ökonomisierten
first-person singular: ich ökonomisierete
first-person singular: ich ökonomisierte
second-person plural: ihr ökonomisieretet
second-person plural: ihr ökonomisiertet
second-person singular: du ökonomisieretest
second-person singular: du ökonomisiertest
third-person plural: sie ökonomisiereten
third-person plural: sie ökonomisierten
third-person plural: sie wären ökonomisiert
third-person plural: sie würden ökonomisiert

imperative · perfect

haben Sie ökonomisiert!
second-person plural: habt ökonomisiert!
second-person singular: habe ökonomisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ökonomisiert
first-person singular: ich habe ökonomisiert
second-person plural: ihr habt ökonomisiert
second-person singular: du hast ökonomisiert
third-person plural: sie haben ökonomisiert
third-person plural: sie sind ökonomisiert gewesen
third-person plural: sie sind ökonomisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es ist ökonomisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ökonomisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ökonomisiert
first-person singular: ich habe ökonomisiert
second-person plural: ihr habet ökonomisiert
second-person singular: du habest ökonomisiert
third-person plural: sie haben ökonomisiert
third-person plural: sie seien ökonomisiert gewesen
third-person plural: sie seien ökonomisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es sei ökonomisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ökonomisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ökonomisiert
first-person singular: ich hatte ökonomisiert
second-person plural: ihr hattet ökonomisiert
second-person singular: du hattest ökonomisiert
third-person plural: sie hatten ökonomisiert
third-person plural: sie waren ökonomisiert gewesen
third-person plural: sie waren ökonomisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es war ökonomisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war ökonomisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ökonomisiert
first-person singular: ich hätte ökonomisiert
second-person plural: ihr hättet ökonomisiert
second-person singular: du hättest ökonomisiert
third-person plural: sie hätten ökonomisiert
third-person plural: sie wären ökonomisiert gewesen
third-person plural: sie wären ökonomisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es wäre ökonomisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ökonomisiert worden

imperative · present

ökonomisieren Sie!
second-person plural: ökonomisieret!
second-person plural: ökonomisiert!
second-person singular: ökonomisier!
second-person singular: ökonomisiere!

indicative · present

first-person plural: wir ökonomisieren
first-person singular: ich ökonomisiere
second-person plural: ihr ökonomisieret
second-person plural: ihr ökonomisiert
second-person singular: du ökonomisierst
third-person plural: sie ökonomisieren
third-person plural: sie sind ökonomisiert
third-person plural: sie werden ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es ist ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es ökonomisieret
third-person singular: er/sie/es ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ökonomisieren
first-person singular: ich ökonomisiere
second-person plural: ihr ökonomisieret
second-person singular: du ökonomisierest
third-person plural: sie ökonomisieren
third-person plural: sie seien ökonomisiert
third-person plural: sie werden ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es ökonomisiere
third-person singular: er/sie/es sei ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert

ökonomisieren

verb

Meanings

1.
ökonomisch gestalten, nach ökonomischen Prinzipien organisieren
- “Der kleinbäuerliche Betrieb wurde ökonomisiert.”
- “„Ängste, die Industrie könnte die Universität ökonomisieren bzw. beherrschen, können nur aus einer Schwäche und nicht aus einer Stärke der Universität erwachsen“, so Pöhl weiter.”
- “Wir ökonomisieren mehr und mehr unser Leben – und haben gleichzeitig immer weniger Zeit. Logisch: wir verkaufen ja unsere Zeit und leben immer häufiger nach dem Grundsatz ‚Zeit ist Geld‘.”
- “Wir brauchen die Vielfalt, und nicht alles ist zu ökonomisieren und zu materialisieren, sondern auch der geisteswissenschaftliche Bereich ist einfach zu stärken und genau vor einer solchen Tendenz in Schutz zu nehmen.”
- “Der Patient soll auch durch das Erlernen gezielter Atemtechniken, die Atmung ökonomisieren, wieder mehr Atemkontrolle erlangen und somit seine Lebensqualität steigern.”
transitive
Englishto economize, to manage economically
Españoleconomizar, optimizar
Françaiséconomiser, optimiser
Italianorazionalizzare, economizzare, ottimizzare
Portuguêseconomizar, otimizar
Русскийэкономить, сэкономить, оптимизировать
Türkçeekonomik hale getirmek, optimize etmek
Українськаекономити, оптимізувати
Ελληνικάοικονομώ, βελτιώνω
Tiếng Việttiết kiệm, tối ưu hóa
العربيةيقتصد, يحسن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ökonomisieren
first-person singular: ich werde ökonomisieren
second-person plural: ihr werdet ökonomisieren
second-person singular: du wirst ökonomisieren
third-person plural: sie werden ökonomisieren
third-person plural: sie werden ökonomisiert sein
third-person plural: sie werden ökonomisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisieren
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ökonomisieren
first-person singular: ich werde ökonomisieren
second-person plural: ihr werdet ökonomisieren
second-person singular: du werdest ökonomisieren
third-person plural: sie werden ökonomisieren
third-person plural: sie werden ökonomisiert sein
third-person plural: sie werden ökonomisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisieren
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ökonomisieren
first-person singular: ich würde ökonomisieren
second-person plural: ihr würdet ökonomisieren
second-person singular: du würdest ökonomisieren
third-person plural: sie würden ökonomisieren
third-person plural: sie würden ökonomisiert sein
third-person plural: sie würden ökonomisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisieren
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ökonomisiert haben
first-person singular: ich werde ökonomisiert haben
second-person plural: ihr werdet ökonomisiert haben
second-person singular: du wirst ökonomisiert haben
third-person plural: sie werden ökonomisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden ökonomisiert haben
third-person plural: sie werden ökonomisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ökonomisiert haben
first-person singular: ich werde ökonomisiert haben
second-person plural: ihr werdet ökonomisiert haben
second-person singular: du werdest ökonomisiert haben
third-person plural: sie werden ökonomisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden ökonomisiert haben
third-person plural: sie werden ökonomisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ökonomisiert haben
first-person singular: ich würde ökonomisiert haben
second-person plural: ihr würdet ökonomisiert haben
second-person singular: du würdest ökonomisiert haben
third-person plural: sie würden ökonomisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden ökonomisiert haben
third-person plural: sie würden ökonomisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde ökonomisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ökonomisiereten
first-person plural: wir ökonomisierten
first-person singular: ich ökonomisierete
first-person singular: ich ökonomisierte
second-person plural: ihr ökonomisieretet
second-person plural: ihr ökonomisiertet
second-person singular: du ökonomisieretest
second-person singular: du ökonomisiertest
third-person plural: sie ökonomisiereten
third-person plural: sie ökonomisierten
third-person plural: sie waren ökonomisiert
third-person plural: sie wurden ökonomisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ökonomisiereten
first-person plural: wir ökonomisierten
first-person singular: ich ökonomisierete
first-person singular: ich ökonomisierte
second-person plural: ihr ökonomisieretet
second-person plural: ihr ökonomisiertet
second-person singular: du ökonomisieretest
second-person singular: du ökonomisiertest
third-person plural: sie ökonomisiereten
third-person plural: sie ökonomisierten
third-person plural: sie wären ökonomisiert
third-person plural: sie würden ökonomisiert

imperative · perfect

haben Sie ökonomisiert!
second-person plural: habt ökonomisiert!
second-person singular: habe ökonomisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ökonomisiert
first-person singular: ich habe ökonomisiert
second-person plural: ihr habt ökonomisiert
second-person singular: du hast ökonomisiert
third-person plural: sie haben ökonomisiert
third-person plural: sie sind ökonomisiert gewesen
third-person plural: sie sind ökonomisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es ist ökonomisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ökonomisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ökonomisiert
first-person singular: ich habe ökonomisiert
second-person plural: ihr habet ökonomisiert
second-person singular: du habest ökonomisiert
third-person plural: sie haben ökonomisiert
third-person plural: sie seien ökonomisiert gewesen
third-person plural: sie seien ökonomisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es sei ökonomisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ökonomisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ökonomisiert
first-person singular: ich hatte ökonomisiert
second-person plural: ihr hattet ökonomisiert
second-person singular: du hattest ökonomisiert
third-person plural: sie hatten ökonomisiert
third-person plural: sie waren ökonomisiert gewesen
third-person plural: sie waren ökonomisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es war ökonomisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war ökonomisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ökonomisiert
first-person singular: ich hätte ökonomisiert
second-person plural: ihr hättet ökonomisiert
second-person singular: du hättest ökonomisiert
third-person plural: sie hätten ökonomisiert
third-person plural: sie wären ökonomisiert gewesen
third-person plural: sie wären ökonomisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es wäre ökonomisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ökonomisiert worden

imperative · present

ökonomisieren Sie!
second-person plural: ökonomisieret!
second-person plural: ökonomisiert!
second-person singular: ökonomisier!
second-person singular: ökonomisiere!

indicative · present

first-person plural: wir ökonomisieren
first-person singular: ich ökonomisiere
second-person plural: ihr ökonomisieret
second-person plural: ihr ökonomisiert
second-person singular: du ökonomisierst
third-person plural: sie ökonomisieren
third-person plural: sie sind ökonomisiert
third-person plural: sie werden ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es ist ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es ökonomisieret
third-person singular: er/sie/es ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es wird ökonomisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ökonomisieren
first-person singular: ich ökonomisiere
second-person plural: ihr ökonomisieret
second-person singular: du ökonomisierest
third-person plural: sie ökonomisieren
third-person plural: sie seien ökonomisiert
third-person plural: sie werden ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es ökonomisiere
third-person singular: er/sie/es sei ökonomisiert
third-person singular: er/sie/es werde ökonomisiert