Übung macht den Meister

Meanings

1. 1.

   nur durch viel Übung kann man sich verbessern

   • “„…hiebey verhielt sich nun Stilling wie ein Professor, der Lehrstunden hält; er erklärte, er erzählte ein und anderes dazwischen, und seine Zuhörer waren ganz Ohr. Erzählen ist immer so seine Sache gewesen, und Übung macht endlich den Meister.“”

   Englishpractice makes perfect, experience is the best teacher, Practice makes perfect, Practice leads to mastery

   EspañolLa práctica hace al maestro, La práctica lleva a la perfección

   Françaisc’est en forgeant que l’on devient forgeron, C'est en forgeant qu'on devient forgeron, La pratique fait le maître

   Italianoval più la pratica che la grammatica, La pratica rende perfetti, La pratica fa il maestro

   PortuguêsA prática leva à perfeição, A prática faz o mestre

   Русскийнавык мастера ставит, повторение - мать ученья, у кого сноровка, тот работает ловко, Практика делает мастера, Тренировка ведет к совершенству

   TürkçeAlıştırma ustalaştırır, Pratik mükemmelleştirir

   УкраїнськаПрактика робить майстра, Практика веде до досконалості

   ΕλληνικάΗ εξάσκηση κάνει τον δάσκαλο, Η πρακτική οδηγεί στην τελειότητα

   Tiếng ViệtCó công mài sắt có ngày nên kim, Luyện tập tạo nên sự hoàn hảo

   العربيةالتمرين يصنع الخبرة, الممارسة تجعل المعلم, الممارسة تؤدي إلى الإتقان