die Überförderung

Meanings

1. 1.

   mehr Unterstützung (Förderung) als sinnvoll/zuträglich ist

   • “„Bei Windenergie an Land und Photovoltaik will das Ministerium künftig nur noch 9 beziehungsweise 11 Cent Vergütung bewilligen. Es gelte, "die bestehende Überförderung" abzubauen.“”
   • “„Überförderung bei erneuerbaren Energien anzuprangern, aber den Supergau der Übersubventionierung von Kohle-, Gas- und Atomkraftwerken, die mehr als drei Mal so hoch ist, aus dem Auge zu verlieren ist überaus unglaubwürdig.“”
   • “„Dem Bundesrat ist deshalb keine systematische Überförderung der Kleinwasserkraftwerke bekannt.“”
   • “„Oft lassen sich jedoch gerade in solchen Familien auch Tendenzen der Überförderung feststellen. Kinder sollen alles immer früher, besser und schneller können und werden so durch die Kindheit gehetzt.“”
   • “„Die Förderung ist anteilig und bezogen auf die tatsächlich angefallen Kosten, eine Gewinnerwirtschaftung ist ausgeschlossen, d.h. Überförderungen sind unzulässig.“”

   Englishover-funding, excessive promotion, over-support, excessive support

   Españolsobrefinanciamiento, apoyo excesivo

   Françaissoutien excessif, surfinancement

   Italianosovvenzione eccessiva, supporto eccessivo

   Portuguêsapoio excessivo, superfinanciamento

   Русскийизбыточная поддержка, чрезмерная поддержка

   Türkçeaşırı destek, fazla destek

   Українськанадмірна підтримка, зайва підтримка

   Ελληνικάυπερβολική υποστήριξη, υπερβολική χρηματοδότηση

   Tiếng Việthỗ trợ quá mức, hỗ trợ thừa

   العربيةدعم مفرط, تمويل مفرط