die Öffnungsstrategie

Meanings

1. 1.

   Ziel der Idee, etwas zu öffnen, wiederzueröffnen; der Weg hin zu einer vollständigen Aufhebung von Einschränkungen der Kontakt- oder Nutzungsmöglichkeiten

   • “„Dass sich die Volksrepublik China als Veranstalter der Vierten Weltfrauenkonferenz von 1995 anbot, ist ein herausragendes Beispiel dieser Öffnungsstrategie.“”
   • “„Er fragt danach, ob eine an den Menschenrechten ausgerichtete interkulturelle Öffnungsstrategie und der damit verbundenen Personalqualifizierung nicht wesentlich fundierter und einwanderungsgerechter wäre.“”
   • “„Am Montag, 18. Mai 2020, um 11:30 Uhr, informieren Gesundheitsminister Rudi Anschober und ExpertInnen [sic] des Beraterstabs der Coronavirus-Taskforce über Pro und Contra zur Öffnungsstrategie.“”

   Englishopening strategy, reopening strategy

   Españolestrategia de apertura, estrategia de reapertura

   Françaisstratégie d'ouverture, stratégie de réouverture

   Italianostrategia di apertura, strategia di riapertura

   Portuguêsestratégia de abertura, estratégia de reabertura

   Русскийстратегия открытия, стратегия повторного открытия

   Türkçeaçılma stratejisi, yeniden açılma stratejisi

   Українськастратегія відкриття, стратегія повторного відкриття

   Ελληνικάστρατηγική ανοίγματος, στρατηγική επαναλειτουργίας

   Tiếng Việtchiến lược mở cửa, chiến lược tái mở cửa

   العربيةاستراتيجية الفتح, استراتيجية إعادة الفتح